Private Road

Definition / 释义

private road：私人道路、专用道路。指由个人、公司或机构拥有并维护、不属于公共道路系统的道路，常伴随通行限制（如仅限住户/员工通行），路边标识中也常见“PRIVATE ROAD”。

Pronunciation / 发音

/pravt rod/

Examples / 例句

This is a private road; please turn around.
这是一条私人道路；请掉头。

The delivery driver took a private road to reach the farmhouse, but a locked gate forced him to return to the main highway.
送货司机为到达农舍走了条私人道路，但一扇上锁的门迫使他返回主干公路。

Etymology / 词源

private 来自拉丁语 privatus（“私人的、非公共的”），与“剥离/不属于公共领域”有关；road 源自古英语 rād（“骑行、旅程、道路”）。组合成 private road，字面即“非公共所有/非公共通行的道路”。

Related Words / 相关词

• Private Property
• Access Road
• Driveway
• Lane
• Gated Community
• No Trespassing
• Right of Way
• Public Road

Literary Works / 文学作品

• Rebecca（Daphne du Maurier）：常见庄园/私宅场景描写中会涉及通往宅邸的非公共道路（不同版本措辞可能不完全一致）。
• Jane Eyre（Charlotte Bront）：描写乡间宅邸与通行路径的段落中，类似“私人/专用道路”的表达常出现（不同版本措辞可能不完全一致）。